Podržite Bečejski mozaik

Dostupan za sve, finansiran od strane čitalaca

Arhiva |

Impresum |

Kontakt |

Pretražite

Logo Becejski

Melldöngetés helyett – magyarul – Juhász Gyula: Martinovicsék

Melldöngetés helyett – magyarul – Juhász Gyula:  Martinovicséktrg_fontane

A szolgaföldben nem nyughatnak ők, nem,
Följárnának a magyar temetőben.
Nem is merik ma eltemetni őket
És nincs számukra még e tájon őskert.
Maradjanak is itt egy ideig,
Míg szolgaságunk éje letelik,
Maradjanak, virrasszanak a
csontok,
Míg bennünket gyötörnek
szolgagondok.
Maradjanak: a kiégett szemek
Sok úri bűnre hadd tekintsenek,
Hadd legyenek bírák most, kiket egyszer,
Halálba küldött egy gaz, régi rendszer!
Majd lesz még egyszer május e világon
S nagy temetés egy víg
föltámadáson.
Szabad népeknek boldog milliója
Kísérje őket egy új Panteonba!

(1926)

Ostavite odgovor

Vaša adresa e-pošte neće biti objavljena. Neophodna polja su označena *